« Retour au blog de blondeattitude33

Les habitants

Les habitants


Ici les gens sont tres aimables, tjs la quand on a besoin d`eux, mais ils ont un soucis avec les francais, aller savoir pourquoi mais quand on leur parle ils boivent nos mots comme si on etait des dieux, ce qui fait que quand on dit bonjour ici, cest une invitation a sortir, aller savoir pkoi les anglais sont tres bizarres...
Voila pkoi mes amis ici ne sont pas anglais mais bresiliens pour la plupart!
Depuis que je suis ici je parle anglais mais aussi portugais donc!!!
Entre caipirinha de Marcus (cocktail bresilien) fejoada (plat typique bresilien) de sa maman Maria, sur un air de Chico Buarque, les soirees sont pleines de vie et dambiance ici, ce qui rechauffe le coeur qd la pluie est au rendez vous tous les jours...
Le soir nous nous attardons donc tous a jouer au poker, a me faire battre par des anglaises qui viennent juste dapprendre a jouer, mmm hard. On parle anglais, portugais espagnol et francais en meme temps, ce qui reste assez destabilisant mais pretty fun!!!

Quelques phrases en portuguais:

Ate da qui um pouco: See you in a bit
Voce nao sai da minha cabeca: je pense a toi
Se cuide: take care
Fica com deus: Stay with god
Voce esta sempre no meu coracao: You will always be in my heart
Que bosta: That sucks
Desculpe: sorry

A la rentree pour les cours de capoeira ca y est je serais bilingue!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 01 juin 2007 10:24

« Article précédent : Newquay

Article suivant : Le monde du surf »